¿Por qué es tan importante la denominación botánica (nombre en latín) de los aceites esenciales?

Los aceites esenciales se describen a menudo por sus “nombres comunes”, tales como “lavanda,” “manzanilla,” “eucalipto”, etc.. Mientras estos nombres comunes son generalmente genéricos, pueden crear una confusión porque un aceite esencial puede tener más de un nombre “común”. Algunos ejemplos son el neroli, que también puede llegar a llamarse “azahar”, o el helichrysum, que a veces se llama “immortelle” o “siempreviva”. Por lo tanto, los nombres comunes pueden resultar engañosos. Por ejemplo, “Geranio Rosa”  puede sonar como una mezcla de aceite esencial de rosa y aceite esencial de geranio pero en realidad se trata de un tipo de geranio, que es especie de planta única.

Otra fuente de confusión con los nombres comunes es que más de un aceite esencial puede llamarse con el mismo nombre “común”, pero los aceites pueden tener propiedades muy diferentes. Por ejemplo, existen muchas variedades diferentes de aceite esencial de eucalipto, y cada uno tiene unas propias acciones terapéuticas únicas. Del mismo modo, “Manzanilla” puede significar manzanilla romana, manzanilla alemana o algún otro tipo.

La única forma de saber realmente con que tipo de aceite esencial estamos consiste en identificar los aceites por su denominación botánica (Latín). Ejemplos de nombres botánicos:
Pelargonium graveolens (geranio)
Lavandula angustifolia (lavenda)
Cedrus atlantica (Cedro del Atlas)

Como cada aceite esencial tiene unas propiedades únicas y las precauciones de uso pueden variar dependiendo del tipo de aceite esencial, es pues importante identificar el aceite por su nombre botánico (Latin) además de su nombre “común”.  Compruebe siempre la denominación botánica del aceite esencial para asegurarse de que no haya confusión. Es importante familiarizarse con los nombres comunes y las denominaciones botánicas, y comprobarlos antes de comprar un aceite esencial.